BILAN DU SEJOUR

14 élèves de la classe de cycle III (3 CE2, 8 CM1 et 3 CM2) ont participé au séjour à Trierweiler. Ils ont tous répondu au questionnaire.

Comment as-tu ressenti l’accueil à Trierweiler ?

très bien 12

bien 2

pas bien 0

Comment as-tu trouvé ton correspondant allemand ?

sympathique 13

pas sympathique -

tu as pu communiquer avec lui / elle 10

As tu apprécié le programme proposé ? (très bien, bien, pas bien, …)

le repas du premier soir préparé par les parents TB :8   B :6

la journée à Trèves TB :9   B :5

la soirée jeux de société TB : 8   B :5   PB :1.

la matinée de classe à l’école TB :3   B :10   mal :1

les jeux avec les Allemands à l’auberge de jeunesse TB :11   B :3

les repas pris dans la maison de retraite TB : 6   B :6   PB :2.

le goûter préparé par les parents avant le départ  TB :10   B :4

Que penses- tu de l’auberge de jeunesse où nous avons séjourné ?

les chambres TB :13  B :1

les aires de jeux TB :9  B :5

les petits déjeuners pris en commun TB :10  B :4

Donne tes impressions sur le séjour en quelques lignes (correspondants allemands, école, journée à Trèves, tes observations en Allemagne …)

Ce que tu as aimé :

la journée à Trèves (monuments, Porta Nigra en particulier) : 11

les jeux avec les Allemands : 5

l’école : 2

«J’ai tout aimé» :1

Ce que tu n’as pas aimé :

Non réponse ou rien : 8

«Je n’ai pas aimé quand on est parti» : 2

l’école : 2

les jeux de société : 1

ma correspondante : 1

Tu viens de découvrir un pays étranger . Ecris ce qui t’a étonné(e) le plus (école, ce que tu as observé en Allemagne …)

l’école, la classe des correspondants : 8 (tableau qui monte et descend, pas d’école l’après-midi, le gymnase, la grande cour de récréation, la sonnerie, la taille de l’école)

la Porta Nigra en vrai : 7

le repas de midi à 13H30 : 1

les éoliennes : 1

retrouvez d'autres photos du séjour dans notre album photos